Произведения Дневники ProЧтение Альбом Цитатник VideoКоллекция

Я стану ветром в тишине
И ярким светом в полной тьме,
Полётом в небо вольной птицы,
Улыбкой на застывших лицах.

Я буду литься, словно время,
Сквозь межпространственные стены,
Тропой заросшей стану к снам,
Прямой дорогой к небесам.

Я разобьюсь о камни в море,
Причиной стану первой ссоры.
Я буду смыслом между строк,
В душе погасший огонёк.

Я стану горьким расставаньем
И поцелуем на прощанье.
Осенней стану я листвой
И верой в долгий путь домой.
6 голосов
Рубрика: Поэзия | eye (93) | Автор: Рай-Тайё | Отзывы (0)

В одном старом китайском городке жил белый бродячий дух.
Он прыгал по острым красным крышам и говорил о вечности с золотыми драконами.
Но однажды он стал скучать и жизнь, казалось, теряла свой смысл, так как ему были известны все тайны вселенной...
И он стал кошкой...
белой домашней кошкой по имени Шу-Шу.

***
In einer alten chinesischen Stadt lebte ein weißer Wandergeist.
Er sprang auf hohen roten chinesischen Spitzdächern und sprach mit goldenen Drachen über die Ewigkeit.
Aber einmal wurde es ihm langweilig und das Leben machte keinen Sinn meher, da er schon alle weltlichen Gehemnisse kannte...
und er wurde zu einer weisen Hauskatze namens Schu-Schu.
@вторские легенды и придания на разных языках © перевод своих текстов (нем.)
навеяно стихотворением одного автора
6 голосов
Рубрика: Поэзия | eye (122) | Автор: Рай-Тайё | Отзывы (4)

дождливый день стихи и кофе
тень кружки и подробности вещей
как будто ничего не происходит
в осенней тишине

миры как старые тетради
как листья грусть из ничего
и в капюшоне сам создатель
как будто под окном прошел
5 голосов
Рубрика: Поэзия | eye (101) | Автор: ТеххиТуотли | Отзывы (0)

желтеет лист под абажуром
тотем окна и тишины
пишу внутри или снаружи
и слушаю дожди

выкуриваю комнатные тени
под кресло или в тонкий плащ
построчно заполняя время
как будто мир ненастоящ
6 голосов
Рубрика: Поэзия | eye (73) | Автор: ТеххиТуотли | Отзывы (0)

на чердаке пылится хлам
тотем вещей, в окне фонарь
не думай о судьбе теней
клади все в старый чемодан

настой горчит
на сгибе дней
хранитель окон и дверей
вернет ключи
6 голосов
Рубрика: Поэзия | eye (120) | Автор: ТеххиТуотли | Отзывы (0)

в лунную ночь не заснуть
полон тайн малый путь
по одной из старых дорог
бредем только я и мой кот
а где-то у полых холмов
не слышно птиц и шагов
шаманит бродячий дух
и падают звезды в траву
6 голосов
Рубрика: Поэзия | eye (97) | Автор: ТеххиТуотли | Отзывы (4)

Пусть солнце светит, озаряя
Весь мир, что дан ему с утра
И пусть ветра шумят, играя,
И пусть колышется листва.

А я, как тень, как сон, приду
И на закате буду ждать,
Ведь я всегда твой верный друг-
Хранитель летнего дождя...
6 голосов
Рубрика: Поэзия | eye (113) | Автор: Рай-Тайё | Отзывы (5)

Всё было так, всё было не напрасно...
Б. Поплавский

Перебирая свои записные книжки, я вспоминаю разных поэтов, разбросанных во времени, которые оказали влияние на меня и мое творчество.
Читая книги и литературные журналы, иногда я выписываю интересные тексты, теперь у меня их целая коллекция из цитат и стихов.
Я брожу по лабиринтам онлайн библиотек до полуночи, долгими осенними вечерами, ощущая с поэзией чувство родства.
«стихи надо писать так, что если бросить стихотворением в окно, то стекло разобьется", - писал Хармс.
Именно такое впечатление производит поэзия Бориса Поплавского

Как страшно уставать.
Вся жизнь течет навстречу,
А ты не в силах жить
Вернись в закуток свой.

Молчи и слушай дождь.
Не в истине, не в чуде
А в жалости твой Бог,
Всё остальное ложь.

С творчеством поэта, который стал одним из любимых, а томик его стихов - настольной книжкой, я пересеклась случайно, прочитав когда-то небольшую подборку в газете. стихи его доверительны, словно откровение, образны и современны, как будто написаны вчера.
Бориса Поплавского называли «первым и последним русским сюрреалистом» и «продолжателем традиций русской метафизической лирики».

Китайский вечер безразлично тих
Он как стихи пробормотал и стих
Он трогает тебя едва касаясь
Так путешественника лапой трогал заяц

«Поэзия Поплавского – это погружение в другой, астральный мир небытия, «уход в себя», стихи его необычны, они похожи на сон или бред, он обладает каким-то мистическим опытом проникновения в иные реальности», - напишет современный поэт и переводчик Eлена Дубровина о нем в одном из своих очерков.

При жизни автора вышел всего один сборник.
Когда обнаружилась совершенно неизвестная часть его архива, стало ясно, что поэт успел сделать очень многое за свою короткую в 32 года, драматичную и творчески насыщенную жизнь.
До сих пор остаются неразобранными более двадцати тетрадей, включающих дневниковые записи, наброски, незаконченные тексты, мысли о прочитанных книгах и философские вещи.
4 голоса
Рубрика: Проза | eye (61) | Автор: ТеххиТуотли | Отзывы (0)

« 1 2 3
knopaВход с помощью
knopa Комментарии

Гости

Авторы

Всего
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0




knopa